01 enero 2009

Poema de Ariane Dreyfus



Nicole Laurent-Catrice trad. (2007), Tute de damas: antología poética, Publicaciones de la Universidad de Cádiz.

11 comentarios:

© José A. Socorro-Noray dijo...

Eso intento yo cada día...
entrar en un poema.

Feliz año

Anabel dijo...

Entrar en un poema... Ese sería un gran deseo navideño, un gran regalo no material. Si yo lo supiera...

Estoy segura que tú alguna vez has recorrido el camino e incluso entrado en más de uno. Sé que eso no es un secreto, es un don con el que se nace y punto, no hay más vueltas que dar para los que, pobrecitos, únicamente nos asomamos a los portones de las casas de los poemarios.

Te deseo un FELIZ AÑO 2009, que lo pases en compañía de los que más quieres y disfrutes de todas sus horas.

Un beso,

Anabel, la Cuentista

Sintagma in Blue dijo...

¿Qué letras escogeríamos?

Marcela dijo...

Navegamos poemas,
flotamos en poemas...
Y ese es particularmente lindo.
Feliz año.
Un beso.

Anónimo dijo...

¡Qué mundo tan hermoso sería sólo escoger la palabra, enamorarnos del trazo limpio, ahondar en el verso como en las cavernas del futuro!
Feliz vida... felices sueños...

Juan Cairós dijo...

Guapísimo, tanto el poema como la idea, muy original.

quedarías muy bien en un libro como ese, Anabel,seguro!

Anónimo dijo...

I les paraules es feren verso i la poesia veu...

―Una estrella baixà del cel i es postrà als teus peus per il·luminar el teu bell Cor. Feliç Nadal en el teu cor. ―Mussità la fada.

―Llamps de plata i or t’acompanyen esta nit. El camí on broten pensaments d’amor i pau. ―Li cantà l’elfa.


Centelleig d’estrelles i llamps.

Isthar.


Te doy el cabo de una cuerda dorada,
haz con ella un ovillo:
Te conducirá a las puertas del cielo,
construidas en el muro de Jerusalem.
(Willian Blake)

My dijo...

te quise cuando vi tu letra..
qué hermoso.. adentrarse en ese poema.

un abrazo lleno de sueños y esperanzas.

feliz año!

Merce dijo...

Precioso.
Je t´ai desiré quand j´ai vu ton écrire.

Feliz año bonita.

Besos

Anónimo dijo...

Es precioso. El "Te quise cuando vi tu letra" me ha recordado un deseo que yo tenía hace unos años: leer los libros con con la letra del escritor, aunque supongo que algunos serían ilegibles XD

Feliz año.

Annabel dijo...

Feliz año a ti también, Noray. Lo sé ;)

Anabel, qué más quisiera yo que ser cuentista :)
Lo cierto es que cuando se tiene la sensación de haber entrado en el poema, cuando se encuentra el tono, o cuando se lee un poema que resuena, es una agradable. A veces roza lo sublime.
Mis buenos deseos para ti también en el nuevo año.

Sintagma, según el momento supongo.

Mari Carmen, todo el poema o la parte final como esta que se publica en la entrada. El poema de Ariane Dreyfus es más largo pero me gusta especialmente el final, y es lo que muestro aquí.

Marcela, feliz año. Floto a veces en poemas, es cierto. :)

Sacra, enamorarnos del trazo limpio, sí, con la que cae por ahí fuera no vendría mal una epidemia de esas.
Mis mejores deseos para ti en 2009.

Juan, ya me gustaría, ya. ;)

Isthar, bon any per a tu. Gràcies pels teus comentaris.

My, feliz año a ti también.

Merce, un beso gordote. Que tengas un 2009 próspero, en paz y amor.

Javic, feliz año. Me alegra verte por aquí.

Related Posts with Thumbnails